"Transformed". Yet still the same. An All Too Familiar Agile Story
They formed agile teams. They track stories in JIRA. They do three questions daily. They've "transformed." And yet nothing meaningful has changed. The all-too-familiar gap between agile theater and real product orientation.
They changed the rituals, not the work system
Picture BuzzCorp. Many of you will not have to use too much imagination. They have invested serious effort in “becoming agile.” They formed agile teams, started tracking features and stories in JIRA or ADO, and created daily meetings where three questions are asked every morning.
From a distance, it looks like a transformation. Up close, the old operating model is still there. The agile teams are mostly the old component or functional teams with new labels. The stories are the slices those teams can complete, not meaningful product slices a customer could respond to.
There is flow of “stories” and maybe even “features.” Velocity is counted. Team-level mechanics are visible. But products still require many teams to coordinate for months before something potentially valuable is integrated, available for feedback, or ready to release.
Then the role confusion starts. BuzzCorp product managers do not understand why they are expected to become “Product Owners” for teams that do not actually own a product. Engineering or IT fills the gap with people called Product Owners who write stories, manage backlogs, and coordinate team interactions, but do not own product-level outcomes.
At this point BuzzCorp adopts an agile scaling framework to manage the dependency web. The same pattern repeats. They take the visible mechanics, skip the harder intent, and keep the underlying system mostly intact.
The result is predictable. Product leaders conclude that Agile is a sham and start looking for the next thing. But the problem was not that the organization needed a new label. The problem was that it never changed the shape of the work, the ownership of outcomes, or the decision rights around the product.
What happens when BuzzCorp installs a product operating model the same way? You can probably guess.
Practical thinking on turning AI pilots, adoption, and portfolio work into business impact - by finding the constraint, changing the work, and proving value as you go.
Yuval Yeret helps product and tech leaders move from agile theater to evidence-informed delivery. Work with Yuval →